MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02620cam a22004215i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
20352031 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
EG-ScBUE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190909120438.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180209s2018 enk f b 001 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781138886315 (pbk. : alk. paper) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
EG-ScBUE |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
fre |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
418.02 |
| Item number |
BER |
| Edition number |
22 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Berman, Antoine, |
| Relator term |
author. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Âge de la traduction.">Âge de la traduction.</a> |
| Language of a work |
English |
| 245 14 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
The age of translation : |
| Remainder of title |
a commentary on Walter Benjamin's "The task of the translator" = L'áge de la traduction : La tâche du traducteur de Walter Benjamin, un commentaire / |
| Statement of responsibility, etc |
Antoine Berman, Isabelle Berman and Valentina Sommella ; translated and with an introduction by Chantal Wright. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
L'áge de la traduction : |
| Remainder of title |
La tâche du traducteur de Walter Benjamin, un commentaire |
| 264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Abingdon ; |
| -- |
New York, NY : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Routledge / Taylor & Francis group, |
| Date of publication, distribution, etc |
2018. |
| 264 #4 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Date of publication, distribution, etc |
c2018. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
viii, 216 pages ; |
| Dimensions |
22 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Original edition c2008 presses universitaires de vincennes, saint-Denis. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"'The Age of Translation' is the first English translation of Antoine Berman's commentary on Walter Benjamin's seminal essay 'The Task of the Translator'. Chantal Wright's translation includes an introduction which positions the text in relation to current developments in translation studies, and provides prefatory explanations before each section as a guide to Walter Benjamin's ideas. These include influential concepts such as the 'afterlife' of literary works, the 'kinship' of languages, and the metaphysical notion of 'pure language'. The Age of Translation is a vital read for students and scholars in the fields of translation studies, literary studies, cultural studies and philosophy." |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Text in English ; translated from original French. |
| 600 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Benjamin, Walter, |
| Dates associated with a name |
1892-1940. |
| Title of a work |
Aufgabe des Übersetzers. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting |
| General subdivision |
Philosophy. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 9 (RLIN) |
40296 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and languages |
| General subdivision |
Philosophy. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 9 (RLIN) |
3198 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Resource For college |
Humanities: English |
| Arrived date list |
September2019 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Form subdivision |
Reading book |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Berman, Isabelle, |
| Relator term |
author. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sommella, Valentina, |
| Relator term |
author. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Wright, Chantal, |
| Relator term |
translator. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Online version: |
| Main entry heading |
Berman, Antoine. |
| Title |
Age of translation |
| Place, publisher, and date of publication |
London : New York, NY : Routledge, 2018 |
| International Standard Book Number |
9781315714936 |
| Record control number |
(DLC) 2018008816 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Book - Borrowing |